For the Devil’s Food Cake:
Preheat your oven to 350°F (175°C). Grease two 9-inch round baking pans with non-stick baking spray. Line the bottoms of the pans with parchment paper circles, then spray the parchment with non-stick spray as well. Set aside. In a large bowl, sift together the flour, cocoa powder, baking soda, baking powder, and salt. Set this mixture aside.
In the bowl of a stand mixer fitted with the paddle attachment, or using a handheld mixer in a large bowl, beat the butter on medium speed until smooth, about 1 minute. Gradually add both sugars, one at a time, beating well after each addition until fully incorporated. Increase the mixer speed to high and beat the mixture until light and fluffy, about 4 minutes. Occasionally stop to scrape down the sides and bottom of the bowl to ensure everything is evenly mixed.
Add the eggs and egg yolks one at a time, beating well after each and scraping the bowl as needed. Mix in the vanilla extract until combined. In a spouted measuring cup, combine the vegetable oil and sour cream.
On the lowest speed, add the flour mixture in three parts, alternating with the sour cream mixture in two parts, mixing just until combined. Be careful not to overmix; the batter should still show a few streaks of dry ingredients when you stop.
Pour in the hot coffee and let the batter rest, undisturbed, for 30 seconds. Then gently fold with a rubber spatula until the batter is evenly combined.
Divide the batter evenly between the prepared pans (about 850 grams per pan), smoothing the tops with a spatula. Bake for 38 to 45 minutes or until a toothpick inserted in the center comes out clean or with a few moist crumbs.
Place the pans on a wire rack and cool for 20 minutes. Then invert the cakes onto the rack and allow them to cool completely, about 1 hour.